🇺🇸États-Unis :
Nous avons le plaisir d’annoncer que la ville de Washington D.C. a officiellement proclamé le 30 juin, date de l’indépendance de la RDC, comme “Congolese American Day”
Traduction française de la proclamation 👇
CONSIDÉRANT que, chaque année, le 30 juin, la République Démocratique du Congo célèbre l’anniversaire de son indépendance obtenue en 1960 ;
CONSIDÉRANT que les contributions des personnes d’origine congolaise aux forces armées, au service communautaire, à l’éducation, à l’entrepreneuriat, à la santé, à la musique, aux arts et à d’autres domaines enrichissent considérablement la culture et l’économie du District de Columbia ainsi que du monde ;
CONSIDÉRANT que la musique de la rumba congolaise a gagné une popularité mondiale grâce à ses rythmes, ses mélodies et ses paroles, et qu’elle est reconnue par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) comme faisant partie du patrimoine culturel immatériel de l’humanité ;
CONSIDÉRANT que la Nouvelle Initiative pour l’Engagement Civique de DC (NICE) promeut la culture congolaise, favorise l’inclusion économique et offre des voies vers la citoyenneté américaine en partenariat avec le Bureau du maire pour les Affaires Africaines (MOAA) ;
PAR CONSÉQUENT, JE, LE MAIRE DE WASHINGTON, DC, proclame par la présente le 30 juin 2025 comme « JOURNÉE DES CONGOLAIS-AMÉRICAINS » à Washington, DC.
Conseiller Diplomatique Tusambafils.
